Comme on vous a dit plus haut, le film ne suit pas exactement la mythologie d'origine. Au début du film, on voit Badack (papa du héro) et même la mère de Sangoku. Le départ de Goku de sa planète rappelle fortement Superman. Il faut dire que Dragon Ball pioche un peu partout sans qu'on se plaigne que c'est du plagiat. On va dire que c'est de l'hommage. Peu importe, ces moments ne font pas le coeur de l'histoire. Ce qui est certain c'est que la mythologie du personnage de Broly a changé et d'une certaine manière c'est bien mieux!

En général, les films de Dragon Ball sont assez classiques avec plusieurs méchants qui seront chargés de se battre contre les gentils. Ce n'est pas exactement le cas. Il n'y a qu'un adversaire et il va faire la majeure partie du film. Le combat est titanesque et devrait satisfaire tous les fans de fight (combat). En revenant sur ce point, l'animation est en majeure partie en 2d avec un rendu vieillot rappelant les animes des années 90. Ca fait nostalgique, mais je ne suis pas pour autant très emballé de ce choix. Ce qui est plus discutable c'est l'utilisation de la 3d en cellshading. Ca fait jeu video de Namco Bandai voir l'anime Berserk. C'est pas le rendu le plus convaincant. Heureusement, il y a des mouvements de camera de ouf qui compensent cette faiblesse technique.